Baile
Randamach
Logáil isteach
Socruithe
Síntiúis
Maidir le Vicífhoclóir
Séanadh
Cuardaigh
Filipigh
Teanga
Déan faire
Cuir in eagar
Clár ábhair
1
Gaeilge
1.1
Fuaimniú
1.2
Ainmfhocal
1.2.1
Aistriúcháin
Gaeilge
Fuaimniú
IPA:
/fi.liˈpiɣ/
Ainmfhocal
Filipigh
fir.
An
t-aonú
leabhar déag den Tiomna Nua, comhdhéanta de
ceithre
chaibidil
.
Aistriúcháin
aonú leabhar déag den Tiomna Nua
Afracáinis:
Filippense
(af)
Albainis:
Philippians
(sco)
Bascais:
Filipostarrei
(eu)
Béarla:
Philippians
(en)
Breatnais:
Philipiaid
(cy)
Briotáinis:
Filipidi
(br)
Cebuano:
Filipos
(ceb)
Corsaicis:
Filippesi
(co)
Danmhairgis:
Filipperne
(da)
Eastóinis:
Filiplastele
(et)
Faróis:
Filippibrævið
(fo)
Fionlainnis:
Filippiläiskirje
(fi)
Fraincis:
Philippiens
(fr)
Freaslainnis:
Filippiërs
(fy)
Gaeilge na hAlban:
Philipianach
(gd)
Gearmáinis:
Philipper
(de)
Gréigis:
Φιλιππησίους
(el)
(Philippisíous)
Haváis:
Pilipi
(haw)
Ido:
Filipiani
(io)
Iodáilis:
Filippesi
(it)
Ioruais:
Filipperne
(no)
Íoslainnis:
Filippíbréfið
(is)
Ísiltíris:
Filippenzen
(nl)
Laidin:
Philippenses
(la)
Laitvis:
Filipiešiem
(lv)
Liombuirgis:
Filippenze
(li)
Liotuáinis:
Laiškas filipiečiams
(lt)
Min Dong:
腓力比書
(cdo)
(Pì-lĭk-bī Cṳ̆)
Polainnis:
List do Filipian
(pl)
Portaingéilis:
Filipenses
(pt)
Rómáinis:
Filipeni
(ro)
Seapáinis:
ピリピ人への手紙
(ja)
(Piripibito e no Tegami)
Seicis:
Filipským
(cs)
Shéalainnis:
Filippenzen
(zea)
Slóivéinis:
Filipljanom
(sl)
Slóvaicis:
Filipanom
(sk)
Spáinnis:
Filipenses
(es)
Sualainnis:
Filipper
(sv)
Svahaílis:
Wafilipi
(sw)
Tagálaigis:
Mga Taga-Filipos
(tl)
Ungáiris:
Philippibeliekhez
(hu)
Waray-Waray:
Mga Taga Filipos
(war)