abhus

Gaeilge

Fuaimniú

• IPA: /əˈwusˠ/

Sanasaíocht

Nua-Ghaeilge Chlasaiceach a-bhus; ón Sean-Ghaeilge i foss, i fos, i fus "i stad, i bhfanacht". Tháinig foss "stad, stop, cónaí" ón gComh-Cheiltis *wos-to- (cf. Breatnais gwas "cónaí"); ón bhfréamh Ind-Eorpaise *wes- "fan, cónaigh". Gaolmhar leis an bhfocal Béarla was.

Dobhriathar

abhus aid.³

1. Anseo.
   1. Ar an taobh seo.
   2. Ar an saol seo.

Mal: i bhfus, i bhfos (Dinneen)

Aistriúcháin

    Aistriúcháin

Béarla: here (en), over here, on this side Gaeilge na hAlban: a-bhos (gd)

Spáinnis: aquí (es), acá (es), por aquí (es)

Tagairtí

• Rev. Patrick S. Dinneen, Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, Irish Texts Society, Dublin, 1934
• Stair an Fhocail
• An Stòr-dàta Briathrachais Gàidhlig